Obedové menu 49. týždeň

Donáška jedla – EBÉD HÁZHOZSZÁLLÍTÁS

Objednávky prosíme nahlásiť do 9:00h.!

Cenové zvýhodnenie pre dôchodcov je lístok v hodnote 2,41 € + 1,40 €. Cena menu bez polievky alebo s polievkou je 4,00 €, cena samotnej polievky 1,20 €. Pri rozvoze (donáške) za každé 1 jedlo účtujeme 0,20 €!

Prajeme Vám dobrú chuť - Jó étvágyat kívánunk!

Pondelok / Hétfő: 30.11.2020 /OBJEDNÁVKA - RENDELÉS/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka / Leves: 0,33l Fazuľová polievka – Bableves, a menü árában /1/


1. 120 g Bačovský bravčový rezeň, dusená ryža, kyslá obloha

Sertésszelet juhász módra, párolt rizs, savanyúság /1,3,7/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Vyprážaný syr so šunkou, zemiakové hranolky, tatárska omáčka

Rántott sajt sonkával töltve, hasábburgonya, tartármártás /1,3,7,10/ ..... 4,00 eur


3. 120 g Plnená tortilla s kuracím mäsom a zeleninou, bylinkový dressing

Töltött tortilla csirkemellel, zöldséggel, fűszeres drezing /1,7/ ..... 4,00 eur


4. 350 g Makové rezance s práškovým cukrom

Mákos tészta porcukorral /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Utorok / Kedd: 1.12.2020 /OBJEDNÁVKA - RENDELÉS/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka / Leves: 0,33l Drožďová polievka so zeleninou – Élesztőleves zöldséggel, a menü árában /1,3/


1. 120 g Dusená kuracia pečienka, slovenská ryža, kyslé uhorky

Párolt csirkemáj szlovákrizzsel, savanyú uborka /1/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Pečený bravčový bôčik, varené paprikové zemiaky, kapustový šalát

Sült sertés hasaalja, paprikás krumpli, káposztasaláta ..... 4,00 eur


3. 120 g Vyprážané kuracie kúsky, varené zemiaky, miešaný šalát

Rántott csirkefalatok, főtt krumpli, kevert saláta /1,3,7/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Kysnutý ovocný koláč

Gyümölcsös kelt kalács /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Streda / Szerda: 2.12.2020 /OBJEDNÁVKA - RENDELÉS/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka / Leves: 0,33l Francúzska polievka – Francia leves, a menü árában /1/


1. 120 g Bravčové soté na mexický spôsob s dusenou ryžou

Sertés szoté mexikói módra párolt rizzsel /1,6/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Kuracie prsia zapečené so šunkou a syrom, paprikové zemiaky, kyslé uhorky

Sonkával és sajttal besütött csirkemell, paprikás krumpli, savanyú uborka /7/ ..... 4,00 eur


3. 120 g Bravčový rezeň v cesnakovom cestíčku, zemiakový šalát s majonézou

Sertésszelet fokhagymával ízesített bundában, majonézes krumplisaláta /1,3,7,10/ ..... 4,00 eur


4. 350 g Kapustové fliačky na slano alebo na sladko

Káposztás tészta édesen vagy sósan /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Štvrtok / Csütörtök: 3.12.2020 /OBJEDNÁVKA - RENDELÉS/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka / Leves: 0,33l Polievka z kyslej kapusty s klobásou – Savanyúkáposzta-leves kolbásszal, a menü árában /1,7/


1. 130 g Domáca pečená jaternica, petržlenové zemiaky, kyslá obloha

Házi sült hurka, petrezselymes krumpli, savanyúság ..... 4,00 eur


2. 120 g Vyprážané kuracie prsia plnené s bryndzou, dusená ryža, kapustovo-mrkvový šalát

Rántott csirkemell juhtúróval töltve, párolt rizs, káposztás-répasaláta /1,3,7/ ..... 4,00 eur


3. 120 g Zemiakový prívarok s pečenou klobásou, 2ks chleba

Krumplifőzelék sült kolbásszal, kenyér /1,3,7/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Tvarohová štrúdľa z lístkového cesta

Túrós rétes leveles tésztából /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Piatok / Péntek: 4.12.2020 /OBJEDNÁVKA - RENDELÉS/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka / Leves: 0,33l Šampiňónová polievka s koreňovou zeleninou – Gombaleves, a menü árában /9/


1. 120 g Vyprážané rybie filé, slovenský zemiakový šalát

Rántott halfilé, szlovák krumplisaláta /1,3,4,7/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Bravčový guláš s parenou knedľou

Gulyás disznóhúsból knédlivel /1,3,7/ ..... 4,00 eur


3. 350 g Miešaný zeleninový šalát s kuracím mäsom, dressing

Csirkefalatok friss salátaágyon, dresszing /1,7/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Pečené buchty plnené s lekvárom

Sült bukta lekvárral töltve /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Šaláty (s nálevom) 100g, kompóty (s nálevom) 100g, varené - pečené zemiaky 250g, dusená ryža 200g, parená knedľa 160g, hranolky 150g, tatárska omáčka 20g, kečup 20g.
Váha mäsa je uvedená v surovom stave, bezmäsité jedlá - váha celej porcie.

ČÍSLOVANIE ALERGÉNOV:

Alergény obsiahnuté v jedlách
1 obilniny, 2 kôrovce, 3 vajcia, 4 ryby, 5 arašidy, 6 sójové zrná, 7 mlieko, 8 orechy, 9 zeler, 10 horčica, 11 sezamové semená, 12 kysličník siričitý a siričitany