Týždenné menu 50

Objednávky prosíme nahlásiť do 9:00h.!

Pre dôchodcov je cena za menu: lístok 2,06 eur + 1,20 eur, pri objednávke domov je + 0,20 eur.

Týždenné Menu

9.12.2019 - 13.12.2019

rozvoz jedla-obedy
rozvoz jedla-obedy

ilustračné foto

Prajeme Vám dobrú chuť - Jó étvágyat kívánunk!

Pondelok: 9.12.2019


Polievka: 0,33l Polievka z miešaných strukovín – Vegyes hüvelyes leves, a menü árában /1,9/


1. 120 g Hovädzie varené, kôprová omáčka, parená knedľa

Főtt marhahús kapormártással, párolt knédli /1,3,7/ ..... 3,80 eur


2. 120 g Vyprážaný plnený kurací rezeň, dusená ryža, kapustový šalát

Töltött rántott csirkemell, párolt rizs, káposztasaláta /1,3,7/ ..... 3,80 eur


3. 350 g Špagety s omáčkou Bolognese, strúhaný syr

Bolognai spagetti reszelt sajttal /1,3,7/ ..... 3,80 eur


4. 300 g Ovocné knedle a šúľance s makovou posýpkou

Gyümölcsös gombócok és nudli mákkal /1,3,7/ ..... 3,80 eur


 

Utorok: 10.12.2019


Polievka: 0,33l Petržlenová krémová polievka – Petrezselyem-krémleves, a menü árában /1,7/


1. 120 g Bravčové karé v trojobale, varené zemiaky, miešaný kapustový šalát

Rántott sertéskaraj, főtt krumpli, vegyes káposztasaláta /1,3,7/ ..... 3,80 eur


2. 120 g Kurací paprikáš, cestoviny

Csirkepaprikás tésztafélével ..... 3,80 eur


3. 150 g Pečené bravčové koleno, 2ks chleba, kyslá obloha

Sült sertéscsülök, kenyér, savanyúság ..... 3,80 eur


4. 350 g Tvarohové halušky so slaninou

Túrós galuska szalonnával /1,3,7/ ..... 3,80 eur


 

Streda: 11.12.2019


Polievka: 0,33l Zeleninová polievka s cestovinou – Zöldségleves tésztafélével, a menü árában /1,3,7,9/


1. 120 g Kurací černohorský rezeň, ryža s hráškom, čalamáda

Csirke feketeerdőszelet, rizi-bizi, csalamádé /1,3,7/ ..... 3,80 eur


2. 130 g Štefánska sekaná pečienka, cibuľové zemiaky, kyslé uhorky

Fasírozott keménytojással, hagymás krumpli, savanyú uborka /1,3,7/ ..... 3,80 eur


3. 120 g Znojemské bravčové ragú, tarhoňa

Znojmói sertésragú tarhonyával /1/ ..... 3,80 eur


4. 300 g Kysnutý ovocný posúch

Kelt gyümölcsös lepény /1,3,7/ ..... 3,80 eur


 

Štvrtok: 12.12.2019


Polievka: 0,33l Cibuľová polievka so zeleninou – Hagymaleves zöldséggel, a menü árában /9/


1. 120 g Vyprážané vykostené kuracie stehná, dusená ryža, kyslé uhorky

Rántott csontozott csirkecombok, párolt rizs, savanyú uborka /1,3,7/ ..... 3,80 eur


2. 0,4l Fazuľový guláš, 100g langoš

Babgulyás lángossal ..... 3,80 eur


3. 350 g Špenátové halušky so syrovou omáčkou, grilované kuracie kúsky

Spenótos galuska sajtmártással, grillezett csirkefalatokkal /1,3,7/ ..... 3,80 eur


4. 300 g Makový koláč z kysnutého cesta

Mákos kalács /1,3,7/ ..... 3,80 eur


 

Piatok: 13.12.2019


Polievka: 0,33l Milánska polievka – Milánói leves, a menü árában /1,3/


1. 120 g Vyprážaná bravčová kapsa, petržlenové zemiaky, miešaný kapustový šalát

Rántott töltött sertéskaraj, petrezselymes krumpli, kevert káposztasaláta /1,3,7/ ..... 3,80 eur


2. 120 g Kuracie prsia na spôsob „Stroganov“, dusená ryža

Csirkemell „Stroganov” módra párolt rizzsel /1,7/ ..... 3,80 eur


3. 350 g Francúzske zemiaky, kyslé uhorky

Rakott krumpli savanyú uborkával /3,7/ ..... 3,80 eur


4. 300 g Miešaný zeleninový šalát s mozarellou a olivavami

Vegyes zöldségsaláta mozarella sajttal és olivával /7/ ..... 3,80 eur


 

Šaláty (s nálevom) 100g, kompóty (s nálevom) 100g, varené - pečené zemiaky 250g, dusená ryža 200g, parená knedľa 160g, hranolky 150g, tatárska omáčka 20g, kečup 20g.
Váha mäsa je uvedená v surovom stave, bezmäsité jedlá - váha celej porcie.

ČÍSLOVANIE ALERGÉNOV:

Alergény obsiahnuté v jedlách
1 obilniny, 2 kôrovce, 3 vajcia, 4 ryby, 5 arašidy, 6 sójové zrná, 7 mlieko, 8 orechy, 9 zeler, 10 horčica, 11 sezamové semená, 12 kysličník siričitý a siričitany