Týždenné menu 19

Donáška jedla – EBÉD HÁZHOZSZÁLLÍTÁS

Vzhľadom na najnovšie vyhlásenie vlády SR budú od pondelka zatvorené aj priestory reštaurácií pre návštevníkov. Ponúkame Vám rozvoz obedového menu priamo k Vám domov, poprípade Vám obed nachystáme na osobný odber.
Verím, že ohľaduplnosť, rešpekt a vzájomná empatia nám pomôže zvládnuť túto náročnú situáciu. Nie strach ale zodpovednosť je to, čím sa máme dnes riadiť.

Ďakujeme za pochopenie
Gabriel Kiss, Simka Restaurant

OBJEDNÁVKA - 0917 144 287 - 0904 946 617

Objednávky prosíme nahlásiť do 9:00h.!

Cenové zvýhodnenie pre dôchodcov je lístok v hodnote 2,41 € + 1,20 €. Cena menu bez polievky alebo s polievkou je 4,00 €, cena samotnej polievky 1,20 €. Pri rozvoze (donáške) za každé 1 jedlo účtujeme 0,20 €!

Týždenné Menu

4.5.2020 - 7.5.2020

ilustračné foto

Prajeme Vám dobrú chuť - Jó étvágyat kívánunk!

Pondelok: 4.5.2020 /OSOBNÝ ODBER ALEBO OBJEDNÁVKA/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka: 0,33l Mrkvová polievka s mrvenicou – Répaleves reszelttel, a menü árában /1,3/


1. 120 g Plnené bravčové rezne na prírodno, štuchané zemiaky, kyslé uhorky

Töltött natúr sertésszelet, tört krumpli, savanyú uborka /1/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Vyprážané kuracie prsia so sezamom, dusená ryža, kapustový šalát

Rántott szezámmagos csirkemell, párolt rizs, káposztasaláta /1,3,7,11/ ..... 4,00 eur


3. 350 g Kapustové strapačky na sladko alebo na slano

Káposztás tészta édesen vagy sósan /1,3/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Šúľance s makovou posýpkou

Krumplis nudli mákkal /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Utorok: 5.5.2020 /OSOBNÝ ODBER ALEBO OBJEDNÁVKA/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka: 0,33l Karfiolová polievka so zeleninou – Karfiolleves zöldséggel, a menü árában /1,3,9/


1. 120 g Vyprážané bravčové karé, petržlenové zemiaky, kyslé uhorky

Rántott sertéskaraj, petrezselymes krumpli, savanyú uborka /1,3,7/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Vykostené kuracie stehná na slanine, dusená ryža, čalamáda

Csontozott csirkecombok szalonnán, párolt rizs, csalamádé ..... 4,00 eur


3. 300 g Parené buchty s čokoládovou polevou

Gőzgombóc csokiöntettel /1,3,7/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Miešaný zeleninový šalát s grilovaným kuracím mäsom, bylinkový dressing

Vegyes zöldségsaláta grillezett csirkemellel, fűszeres öntettel /7/ ..... 4,00 eur


 

Streda: 6.5.2020 /OSOBNÝ ODBER ALEBO OBJEDNÁVKA/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka: 0,33l Šošovicová polievka s párkom – Lencseleves virslivel, a menü árában /1,6/


1. 120 g Sekaná pečienka, varené zemiaky, kyslá obloha

Fasírozott, főtt krumpli, savanyúság /1,3,7/ ..... 4,00 eur


2. 120 g Kuracie prsia na zelenine, dusená ryža

Zöldséges csirkemell, párolt rizs /1,9/ ..... 4,00 eur


3. 120 g Vyprážaný syr, zemiakové hranolky, tatárska omáčka

Rántott sajt, hasábburgonya, tartármártás /1,3,7,10/ ..... 4,00 eur


4. 300 g Domáci kysnutý koláč s ovocím

Házi kelt gyümölcsös kalács /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Štvrtok: 7.5.2020 /OSOBNÝ ODBER ALEBO OBJEDNÁVKA/  0917 144 287  -  0904 946 617 


Polievka: 0,33l Hovädzí vývar s cestovinou – Marhahúsleves tésztafélével, a menü árában /1,3,9/


1. 120 g Kuracie prsia v syrovom cestíčku, varené zemiaky, miešaný kapustový šalát

Csirkemell sajtos bundában, főtt krumpli, kevert káposztasaláta /1,3,7/ ..... 4,00 eur


2. 350 g Bravčové rizoto so strúhaným syrom, kyslé uhorky

Sertéshúsos rizottó reszelt sajttal, savanyú uborka /7,9/ ..... 4,00 eur


3. 120 g Moravský vrabec, dusená kapusta, parená knedľa

Morva veréb /sült sertéshús/, párolt káposztával és knédlivel /1,3,7/ ..... 4,00 eur


4. 350 g Tvarohové rezance na sladko alebo na slano

Túrós tészta édesen vagy sósan /1,3,7/ ..... 4,00 eur


 

Piatok: 8.5.2020 /Deň víťazstva nad fašizmom/  Naša prevádzka bude zatvorená


Ukončenie druhej svetovej vojny v Európe si jednotlivé štáty starého kontinentu pravidelne pripomínajú 8. mája. Deň víťazstva nad fašizmom je štátnym sviatkom aj dňom pracovného pokoja Slovenskej republiky.


 

Šaláty (s nálevom) 100g, kompóty (s nálevom) 100g, varené - pečené zemiaky 250g, dusená ryža 200g, parená knedľa 160g, hranolky 150g, tatárska omáčka 20g, kečup 20g.
Váha mäsa je uvedená v surovom stave, bezmäsité jedlá - váha celej porcie.

ČÍSLOVANIE ALERGÉNOV:

Alergény obsiahnuté v jedlách
1 obilniny, 2 kôrovce, 3 vajcia, 4 ryby, 5 arašidy, 6 sójové zrná, 7 mlieko, 8 orechy, 9 zeler, 10 horčica, 11 sezamové semená, 12 kysličník siričitý a siričitany